Голос де Ниро, Делона и Хопкинса: умер мастер дубляжа Алексей Золотницкий

Голосом заслуженного артиста России говорили не только звезды Голливуда, но также герои советских фильмов и современных популярных сериалов.

В возрасте 79 лет скончался заслуженный артист России Алексей Золотницкий, о смерти актера сообщают «Известия».

По информации издания, в 2011 году у актера случился микроинсульт, после которого он не оставил работу в театре и в дубляже, но еще один инсульту в 2017 году спровоцировал нарушения речи и координации движения.

Золотницкий более 35 лет играл в театре Олега Табакова и снимался в кино, одно из самых заметных его появлений на киноэкране ― роль дворецкого Роджерса в фильме «Десять негритят» Станислава Говорухина.

Однако большинство зрителей узнавало Алексея Золотницкого по голосу благодаря его знаковым работам в дубляже. Артист озвучивал героев Энтони Хопкинса, Роберта де Ниро, Алена Делона, Роуэна Аткинсона и Энтони Хопкинса.»Коллеги Золотницкого утверждали, что его голосом успела поговорить примерно половина Голливуда», ― отмечается в публикации «Известий».

С 1994 года Золотницкий постоянно работал со студией «СВ-Дубль», занимавшейся озвучиванием зарубежной кино, теле- и видеопродукции. Являясь «главным голосом» студии, актер озвучил многие картины и телесериалы для российских телеканалов.

Также в его творческой биографии ― переозвучивание советских фильмов, в частности, его голосом говорил Лембит Ульфсак в фильме «В поисках капитана Гранта».

Средний рейтинг
Еще нет оценок

Комментарии

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *